Month: November 2021

V/A+ 길래 Vế trước trở thành lý do hay nguyên nhân của vế sau
지난주에 재테크에 대한 강의를 한다길래 듣고 왔는데 사람들이 정말 많더라고요. Vào tuần trước vì nghe nói có bài giảng về…

V+ 으면서도/면서도
우빈 씨, 침대 같은 가구는 어떻게 버려야 해요? Anh Woo Bin, đồ đạc như chiếc giường phải vứt thế nào…
V/A+ 는다더라/ㄴ다더라/다더라.
이것 좀 봐. 죽은 고래 뱃속에서 29kg이나 되는 플라스틱이 나왔대. Nhìn cái này xem. Nghe nói rằng trong bụng con…
V+ 음으로써/ㅁ으로써
제가 가지고 있는 돈을 어떻게 운용하면 좋을까요? Làm thế nào để vận dụng tốt tiền mà tôi đang có? 요즘은…
V/A+ 을/ㄹ 듯싶다
김 대리님, 사시는 동네의 집값이 최근에 많이 올랐다면서요? Trợ lý Kim này, nghe nói giá nhà ở xóm anh đang…

N에 의하면 Làm sáng tỏ nguồn gốc của nội dung được trích dẫn
우빈아, 내가 부산에서 쓰던 쓰레기봉투가 많이 남았는데 서울에서 써도 돼? Woo Bin à, túi đựng rác tớ dùng ở Busan…

V+ 으나/나 마나
빈 캔을 버리고 싶은데 길거리에 쓰레기통이 없어요. 왜 쓰레기통을 설치하지 않을까요? Tớ muốn vứt lon rỗng nhưng mà không có…

V+ 고 말 거예요.(경고)
자, 여기 네 커피야. 5분 후에 출발해야 하니까 빨리 마셔. Nào, cà phê của cậu đây. Vì 5 phút sau…

V/A+ 을/ㄹ 수밖에 없다
박 과장, 어제도 늦게까지 일하더니 오늘도 남아서 일해? Trưởng ban Park, hôm qua cũng làm việc đến khuya mà hôm…

N을/를 막론하고
부장님, 저희 회사의 무선 청소기가 현재 높은 시장 점유율을 가지고 있지 않습니까? Trưởng phòng ạ, máy hút bụi không dây…