Month: April 2022
V+ 어/아/여 주셨으면 좋겠다 Người nói nhờ vả điều mình muốn một cách khiêm tốn.
구두의 금색 장식이 떨어져서 수선을 좀 받고 싶은데요. Đồ trang trí màu vàng kim ở giày bị rơi ra nên…
V/A+ 을/ㄹ 줄 알았어요.
어제 논문 심사는 잘 받았어? Hôm qua đã nhận thẩm định luận văn tốt chứ? 여러 교수님들이 계셔서 그런지 너무…
V/A+ 으라는/라는 말도 있잖아요.
내일 주말인데 뭐 할 거야? 삼림욕하러 수목원에 같이 갈래? Ngày mai là cuối tuần cậu sẽ làm gì? Cùng đi…
V/A+ 으면/면 N이/가 가능하다
에어컨 방문 청소를 예약하려고 하는데요. Tôi muốn đặt hẹn đến lau chùi điều hòa ạ. 에어컨에 어떤 문제가 있습니까? Có…
어쩌면 그렇게 V/A+ 어요/아요/여요?
자, 이제 시간도 늦었는데 슬슬 모임을 마무리할까요? Nào, bây giờ thời gian cũng đã muộn chúng ta kết thúc buổi…
V+ 으면/면 V+ 었지/았지/였지
이게 점심이야? 양이 너무 적은 것 같은데? Cái này là bữa trưa à? Có vẻ như lượng khá ít nhỉ?…
V/A+ 는다고/ㄴ다고/다고 해서 V/A+ 는/은/ㄴ 것은 아니다
어제 뉴스 봤어요? 이제 우리도 우주로 여행을 갈 수 있대요. Hôm qua cậu có xem tin tức không? Nghe nói…
V+ 은/ㄴ 만큼 V+ 어야/아야/여야 하다
저기요. 교통 카드를 단말기에 댔는데도 나갈 수가 없어요. Cô ơi. Tôi đã chạm thẻ giao thông vào máy đọc thẻ…
V+ 을/ㄹ 것까지는 없지만
내일 새벽 6시까지 서울역에 갈 수 있을지 모르겠어. 늦잠 자면 어떡하지? Cho đến 6 giờ sáng sớm mai không biết…