Month: June 2021
V/A+ 을걸요/ㄹ걸요. Người nói vừa phản ứng với lời nói hoặc hành động của đối phương vừa đưa ra dự đoán.
이번 방학에 계절 학기 수업 들어요? Vào kì nghỉ này cậu có học học kì thứ ba không? 고민 중이야.…
V+자마자 Sự việc ở vế sau được thực hiện ngay khi sự việc ở vế trước vừa được thực hiện xong.
기말시험만 보면 드디어 이번 학기도 끝이다! Chỉ cần thi cuối kì nữa là học kì này cuối cũng cũng kết…
V/A는/은/ㄴ 줄 알았어요. Diễn tả việc người nói hiểu sai về một sự thật nào đó.
부장님, 휴가 잘 다녀오세요. Ngày trưởng bộ phận, chúc ngài đi nghỉ vui vẻ ạ! 휴가? 내 휴가는 다음 주인데.…
N만큼 V/A는/은/ㄴ N은/는 없다 Diễn tả rằng danh từ đứng trước ‘만큼’ là nhất.
N만큼 V/A는/은/ㄴ N은/는 없다 Sử dụng để diễn tả rằng danh từ đứng trước ‘만큼’ là nhất. Nếu là động…
N이라도/라도 Sử dụng khi không có sự lựa chọn nào hài lòng và đành chọn cái thứ yếu.
여름 휴가 때 뭐 할 거야? Vào kì nghỉ hè cậu sẽ làm gì? 해외여행을 가고 싶은데 휴가가 짧아서 아직…
V+ 는/ㄴ다면서요? A+ 다면서요? Muốn hỏi đối phương để xác nhận một sự thật đã được nghe ở nơi khác.
우리 우선 2인분만 시킬까요? Chúng ta gọi 2 phần thôi nhé? 좋아요. 먹어 보고 부족하면 그때 더 시켜요. Được ạ.…
V+나요, A+은가요/ㄴ가요? Sử dụng khi hỏi đối phương một cách mềm mại.
이거 등기로 좀 보내 주세요. 내일 도착하나요? Xin hãy gửi cái này bằng dịch vụ đảm bảo giùm tôi ạ.…
N이나/나³ Sử dụng khi người nói nghĩ rằng số lượng hoặc mức độ nào đó là nhiều.
미국으로 소포를 보내려고 하는데요. Tôi định gửi bưu phẩm qua Mỹ ạ. 이 저울에 상자를 올리세요. 160,000원입니다. Anh hãy để…
V+ 기 위해서는 Diễn tả nội dung của vế sau là điều kiện để thực hiện nội dung của vế trước.
이 책 대출이 가능합니까? Cuốn sách này có mượn được không ạ? 네, 가능합니다. 대출을 하기 위해서는 먼저 회원 가입을…
N에 대한 N Diễn tả rằng danh từ đứng sau là đối tượng có liên quan đến danh từ đứng trước.
저기요, 한국 역사에 대한 책은 어디에 있습니까? Anh ơi, sách về lịch sử Hàn Quốc ở đâu vậy ạ? 900번부터…