Month: February 2022

N이건/건 N이건/건
한옥 호텔에서 묵는 건 난생 처음이야. 정말 운치 있다. Việc nghỉ lại ở khách sạn Hanok là lần đầu trong…

-는/은/ㄴ 걸 보면 -는/은/ㄴ 게 틀림없다
이번 선거에서 누구를 뽑을지 결정했어? Cô đã quyết định chọn ai trong cuộc bầu cử lần này chưa? 아니, 아직…

V+ 기 나름이다
나 저번에 본 인턴 면접 시험에서 떨어졌어. Tôi đã rớt kỳ thi phỏng vấn thực tập sinh đã thi lần…

V+ 어/아/여 내다
너는 제일 존경하는 인물이 누구야? Nhân vật mà cậu đáng kính nhất là ai thế? 당연히 세종대왕이지. 세종대왕이 만들어 낸…

N에 의해
어? 인터넷 드라마에서 저 모자를 봤어. 요즘 인터넷 쇼핑몰에서 인기라던데. Ơ? Tôi đã thấy cái mũ truyền thống kia ở…

V+ 고자 Thể hiện ý định của chủ ngữ
3월 1일이 공휴일이네. 무슨 날이지? Ngày 1 tháng 3 là ngày lễ quốc gia nhỉ. Mà ngày gì vậy chứ?…

N에도 불구하고
한국은 영어로 왜 ‘코리아’라고 불려요? Tại sao Hàn Quốc được gọi bằng tiếng Anh là Korea vậy? 고려 시대에 해상무역이…

V/A+ 더군요.
저것이 7세기 경 신라에서 천체를 관측하던 첨성대예요. Cái đó là Cheomseongdae đã từng quan trắc thiên thể trong thời Silla…
V+ 은/ㄴ 끝에
개천절은 뭘 기념하는 날이야? Lễ Quốc khánh Hàn Quốc là ngày kỷ niệm gì vậy? 한국 최초의 국가인 고조선의 건국을…
V+ 을/ㄹ 전망이다
이번 답사는 제주도로 간다던데 일정이 어떻게 돼? Nghe nói việc thực tế lần này sẽ đi đảo Jeju mà lịch…