Author: diadiemhanquoc
을/ㄹ 거라고는 생각조차 못했다
이 카페는 굉장히 낡은 건물 같으면서도 세련된 멋이 있어. Quán cà phê này giống như tòa nhà rất cũ mà…
V+ 지 않고서는
어제 한국 고궁 관람을 다녀왔는데 고궁이 정말 화려해 보이더라. Hôm qua tớ đã đi tham quan cung điện về, mà…
A+ 으면서도/면서도
한국의 전통 건축물에는 아치 형태의 돌문이 많네. 마치 무지개처럼 참 예쁘다. Có nhiều cửa đá hình thái vòng cung trong…
-는다/ㄴ다/다 싶은데도
이 건물 멋지지 않니? 올해의 건축 디자인 대상을 받은 건물이래. Tòa nhà này không đẹp sao? Nghe bảo là tòa…
N으로는/로는
저 식당은 지난달에는 손님이 별로 없었는데 왜 이렇게 사람이 많아졌어? Nhà hàng đó vào 1 tháng trước đã không có…
V/A+ 을/ㄹ 리가 없다
요즘 정치 문제가 국민적 관심사이긴 해도 어떻게 모든 방송사가 하루 종일 정치에 대한 이야기만 할까? Cho dù có nói rằng…
V+으랴/랴….으랴/랴
우빈 씨, 여기 메모해 놓은 숫자들은 뭐예요? Anh Woo Bin, những con số ghi chú sẵn ở đây là gì…
V+은/ㄴ 바에 의하면
한국인들도 빨간색으로 이름을 쓰는 걸 기피한다면서? Nghe bảo người Hàn Quốc cũng lãng tránh việc viết tên bằng màu đỏ…
V+ 어/아/여 가면서
이 인터넷 방송 본 적 있어? 자동차에 관한 방송이야. Anh đã từng xem phát sóng internet này chưa? Là phát…
N이었을/였을 줄이야.
이 사진 좀 봐. 남자 친구하고 데이트할 때 찍은 사진인데 잘 나왔지? Cậu xem bức ảnh này đi. Là bức…